The Detroit Institute of Arts plans to sell a flag from the Battle of the Little Big Horn at Sotheby’s where it is estimated at $2-5 million.